Termini di servizio

Questi termini sono tra te e J/P Willy Company, registrata in Svezia («noi»). Installando Purser o usando purser.app li accetti. Se agisci per un’impresa, attività charter o comproprietà confermi di essere autorizzato.

Se non accetti, non installare l’app e scrivi a hello@purser.app.

Purser è uno strumento per conservare dati su attrezzature, numeri, ricambi, manutenzioni e documenti della barca.

Non è uno strumento di navigazione, un sistema di sicurezza o una perizia. Non controlla motore, strumenti o posizione. I promemoria dipendono dai dati che inserisci.

App e sito non offrono consulenza professionale su manutenzione, navigabilità, assicurazione o vendita. Controlla sempre le istruzioni del produttore.

Purser cambia tra le versioni. Schermate, campi, struttura ed esportazioni possono essere modificati.

Il software è fornito così com’è e quando disponibile. Può avere errori o richiedere aggiornamenti. Esporta regolarmente i dati.

Possiamo cambiare o ritirare funzioni. Se il progetto termina, diamo almeno 90 giorni di preavviso e manteniamo attiva l’esportazione.

Come skipper o armatore resti responsabile della barca, delle persone a bordo e di ogni decisione. Purser non può verificare i dati o il lavoro svolto.

Non affidarti solo a Purser per decisioni di sicurezza. Controlla l’oggetto, la documentazione o chiedi a un perito navale qualificato. Conserva registri indipendenti per ciò che conta.

In una vendita o perizia, l’esportazione riassume ciò che hai inserito. Verificala prima di darla ad acquirente, broker, perito navale o assicuratore.

Tutto ciò che inserisci ti appartiene. Lo usiamo solo per le funzioni attivate, come descritto nell’Informativa sulla privacy.

Ti concediamo una licenza personale, non esclusiva e non trasferibile per usare Purser sui tuoi dispositivi Android. Software, progetto, codice, nome e marchio restano nostri.

Possiamo usare commenti e segnalazioni per migliorare Purser senza identificarti, salvo tua richiesta.

Usa Purser per i dati delle barche. Non conservare contenuti illegali o lesivi di diritti altrui. Non accedere ai dati altrui, non disturbare i server e non inviare e-mail indesiderate.

Se condividi una barca, sei responsabile dei dati e del diritto a condividerli. Possiamo sospendere le funzioni online in caso di violazione.

L’app funziona senza account. Backup, condivisione e rapporti richiedono un’e-mail. Proteggi quell’account perché consente di chiedere un link di recupero.

Le funzioni online dipendono da server e fornitori e possono non essere disponibili. Disattivarle non cambia i dati sul telefono.

Puoi esportare in ogni momento CSV, PDF e immagini. L’esportazione resta disponibile finché esiste l’app e durante un eventuale periodo di chiusura.

Puoi disinstallare Purser e chiedere la cancellazione dei dati online. Possiamo chiudere l’accesso online per una violazione grave non corretta entro 14 giorni. I dati sul telefono restano tuoi.

Nei limiti di legge, Purser è fornito senza garanzie espresse o implicite. Non garantiamo continuità, assenza di errori o impossibilità di perdita dei dati.

Nei limiti di legge non rispondiamo di perdite indirette, dati, profitti, costi, ritardi, incaglio, danni alla barca o lesioni dovute a decisioni basate su Purser. Se la responsabilità non può essere esclusa, è limitata al maggiore tra cento euro e quanto pagato nei dodici mesi precedenti.

Nulla limita responsabilità non limitabili, compresi morte o lesioni causate da nostra negligenza e frode. I consumatori UE conservano tutti i diritti obbligatori.

Si applica la legge svedese. Se sei un consumatore nell’UE, conservi i diritti obbligatori del paese in cui vivi e puoi agire nei suoi tribunali.

Per una controversia scrivi prima a hello@purser.app. Se non troviamo un accordo entro 60 giorni, ciascuna parte può rivolgersi al tribunale competente.

Possiamo aggiornare questi termini con l’evoluzione del prodotto. Per modifiche importanti ti avvisiamo almeno 30 giorni prima. Se non accetti, esporta i dati e smetti di usare l’app prima di quella data.

Invia domande, comunicazioni e reclami a hello@purser.app. Rispondiamo con parole chiare.